”Erminia picturii bizantine” manuscrisul lui Dionisie din Furna descoperit la Buzău

Dionisie din Furna ( Agrofiotul) s-a născut în anul 1670 în localitatea Furna din provincia Agrafo din centrul Greciei. Tatăl său  fost preot în acest sat, moare pe când Dionisie era copil, rămânând orfan merge în Muntele Athos la vârsta de 16 ani unde devine iconograf. Este tuns în monahism și ajuns ieromonah. Își face o chilie și un paraclis pe care îl pictează singur. După mai mult timp petrecut în Sfântul Munte se întoarce în Furna unde moare în anul 1746, și unde este înmormântat, însă nu i se cunoaște locul de veci. Între anii 1730-1734 scrie Erminia picturii bizantine, un valoros manual cu reguli pentru pictura bisericească ortodoxă de tradiție bizantină. Manuscrisul acestui manual a fost descoperit în anul 1843 la Buzău  în biblioteca pictorului N. Teodorescu (1786-1880),  conducător de școală de zugravi bisericești, la Buzău, care a aplicat se pare întocmai învățăturile lui Dionisie Agrofiotul.  Dionisie din Furna a mai scris patru scrisori, opt epigrame, două scrieri liturgice, slujba noului mucenic Serafim și slujba icoanei Maicii Domnului. În anul 2000 editura Sophia editează această carte, după care se ghidează și astăzi pictorii bisericești care zugrăvesc biserici în acest stil – stilul bizantin. Și pentru că astăzi este a treia zi de Paști, prilej de mare bucurie duhovnicească, când încă nu s-a stins din mintea noastră vestea coborârii lui Iisus în Iad voi prezenta un fragment de o frumusețe literară deosebită a acestui moment surprins de Dionisie din Furna în lucrarea sa:

„Iadul, ca o peșteră întunecoasă sub dealuri; îngerii purtând veșminte luminoase îi leagă cu lanțuri pe Belzebut, domnul întunericului, și pe demoni, pe unii bătându-i, pe alții gonindu-i cu sulițe; câțiva oameni, în pielea goală și legați în lanțuri, uitându-se în sus; multe lacăte și încuietori sparte și porțile iadului dezrădăcinate; Cristos, având împrejur nemărginită lumină și mulți îngeri, calcă peste ele, cu dreapta ținându-l pe Adam, iar cu stânga pe Eva. De-a dreapta, Înaintemergătorul stând și arătându-l pe Cristos, și lângă el David, alți drepți și împărați cu cununi și coroane; iar de-a stânga proorocii; Iona, Ieremia, dreptul Abel și mulți alții”.

Acesta este un ghid de pictare a acestui moment, Coborârea lui Iisus Hristos în Iad.

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s